Jahresbericht des Präsidenten 2016

Liebe Clubfreundinnen und Clubfreunde Gemeinsam blicken wir auf ein ereignisreiches Jahr zurück und ich meine, wenn wir Bilanz ziehen, dürfen wir dies zufrieden und mit Stolz tun. Für die detaillierten Berichte aus den Ressorts darf ich auf die Ressortberichte meiner Vorstandskollegen verweisen. Unser Club konnte […]

Mehr lesen • Plus

Rapport annuel 2016 du président

Chères amies, chers amis du Club, Analysons ensemble l’année 2016 et faisons-en le bilan: globalement, nous pouvons être satisfait et fier. Si vous souhaitez de plus amples détails ainsi que les rapports détaillés des différents ressorts, je vous invite à prendre connaissance des rapports de […]

Mehr lesen • Plus

Am Steuer des LRoS • Dezember 2016

Liebe Clubfreundinnen und Clubfreunde Am Freitag, den 30. Oktober, hat der Dachverband der Schweizer Oldtimer Szene, Swiss Historic Vehicle Federation (SHVF), dem wir als Markenclub ebenfalls angehören, zu jährlichen Präsidenten Soirée im Wasserschloss Hallwil eingeladen. Im Vorstand des SHVF sitzt auch ein Mitglied des LRoS, […]

Mehr lesen • Plus

Au volant du LRoS • Decembre 2016

Chers amis, chères amies, Le vendredi 30 octobre, l’association faîtière des véhicules historiques, la Swiss Historic Vehicle Federation (SHVF), à laquelle nous sommes affiliés en notre qualité de club de marque, a organisé une soirée présidentielle au château de Hallwyl, sur les rives de l’Aabach. Un […]

Mehr lesen • Plus

Am Steuer des LRoS • September 2016

Liebe Clubfreundinnen und Clubfreunde In einem Jahr feiern wir unser Clubjubiläum! Das Organisationskomitee arbeitet intensiv an einem tollen Rahmenprogramm für ein unvergessliches Land Rover Fest vom Freitag 14. – Sonntag 16. Juli 2017 auf dem Flugplatz St. Stephan im Simmental. Auf der Webseite für das Jubi findet ihr […]

Mehr lesen • Plus

Au volant du LRoS • Septembre 2016

Chers amis, chères amies Dans une année nous célébrons l’anniversaire de notre club. Le comité travail intensif pour un programme extraordinaire pour la fête Land Rover du vendredi 14. – dimanche 16. Juillet 2017. L’anniversaire se déroule sur l’aérodrome St. Stephan en Simmental. Sur la page […]

Mehr lesen • Plus

Am Steuer des LRoS • Juni 2016

Liebe Clubfreundinnen, liebe Clubfreunde Der Defender ist Geschichte und dennoch erreichen uns immer noch Anmeldungen für die Clubmitgliedschaft. Wir freuen uns über das anhaltende Interesse an unserem Club! Im Vorstand ist das vorherrschende Thema natürlich das 30-Jahre Jubiläum des LRoS vom 14.-16. Juli 2017. Das […]

Mehr lesen • Plus

Au volant du LRoS • Juin 2016

Chers amis et amies du club Alors que le Defender n’est plus produit, il nous arrive encore et toujours des nouvelles demandes d’affiliations au club. Nous en sommes d’ailleurs très heureux! Dans le cadre du comité, le thème principal est bien entendu l’organisation du jubilé […]

Mehr lesen • Plus