Rapport annuel 2018 du président

Chères amies, chers amis du club Aussi en 2018, nous avons eu l’occasion de vivre avec le club de nombreux événements magnifiques en Suisse et à l’étranger. Avec de formidables délégations, nous avons assisté aux anniversaires du Club Land Rover Hollandais et du Club Land […]

Mehr lesen • Plus

Jahresbericht des Präsidenten 2018

Liebe Clubfreundinnen, liebe Clubfreunde Auch im 2018 durften wir als Club viele schöne Anlässe im In- und Ausland erleben.  Mit stattlichen Delegationen fuhren wir an die Jubiläums-Treffen des Land Rover Club Holland und des Land Rover Club Luxemburg. Einige von uns nahmen an der Reise […]

Mehr lesen • Plus
Reparatur Forward Control

Am Steuer des LRoS • Oktober 2018

Auf der Rückreise gestaltete sich die Suche nach einem B&B oder Hotel an der Küste in der Hochsaison als schwierig und da wir nur mit Handgepäck nach England flogen, hatten wir keine Schlafsäcke dabei. Also machte ich den Versuch in der Facebook-Gruppe „Land Rover Owners Spare Parts Department“ nach Tipps für Übernachtungen in der Region zu fragen.

Mehr lesen • Plus
Reparatur 101FC

Au volant du LRoS • Octobre 2018

Daniel Hotz • Président LRoS  Chers amis du Club J’ai eu le grand plaisir d’accompagner notre membre du conseil Harry en Angleterre afin de ramener en Suisse une Land Rover 101 GS Forward Control. Sur le chemin du retour, il s’est avéré difficile de trouver […]

Mehr lesen • Plus

Am Steuer des LRoS • Juni 2018

Daniel Hotz • Präsident LRoS Liebe Clubfreundinnen und Clubfreunde Amsterdam, 30. April 1948. Dieses Datum markiert den Beginn einer einmaligen Erfolgsgeschichte, die auch heute, 70 Jahre später, weiter anhält und uns Land Rover Freunde in ihren Bann zieht. Kaum jemand, der damals an der Amsterdam […]

Mehr lesen • Plus

Au volant du LRoS • Juin 2018

Daniel Hotz • Président LRoS  Chères amies, chers amis du Club Amsterdam, 30 avril 1948. Cette date marque le début d’un palmarès unique qui se poursuit aujourd’hui, 70 ans plus tard, et attire les adeptes des Land Rovers. Autrefois, presque personne ne s’intéressait aux véhicules […]

Mehr lesen • Plus
Stimmungsbild Generalversammlung 2018

Jahresbericht des Präsidenten 2017

Liebe Clubfreundinnen und Clubfreunde Mit grosser Freude und Stolz blicke ich mit Euch auf ein Jahr zurück, das wohl für uns alle durch das 30-Jahre Jubiläum des Land Rover Club Schweiz in St. Stephan geprägt war. Die grosse Resonanz in den Clubmagazinen, Foren und auf […]

Mehr lesen • Plus

Rapport annuel 2017 du président

Chères amies, chers amis du Club, Avec beaucoup de plaisir et de fierté, je vous projette une année qui a probablement été marquée pour nous tous par le 30e anniversaire du Land Rover Club Switzerland à St. Stephan. Le souvenir de cette fête grandiose reste […]

Mehr lesen • Plus